Spies (Nikolai Levey Version)
“Testo”
I awake to find no peace of mind
I said, "how do you live as a fugitive
Down here, where I cannot see so clear?"
I said "what do I know?
Show me the right way to go"
And the spies came out of the water
And you're feeling so good 'cause you know
And the spies hide out in every corner
They can't touch you, no
'Cause they're just spies
They're just spies
I awake to see that no one is free
We're all fugitives
Look at the way we live
Down here, where we cannot sleep from fear, no
I said "which way do I turn?"
Oh, I forget everything I learn
And the spies came out of the water
And you're feeling so good 'cause you know
Because spies hide out in every corner
And they can't touch you, no
'Cause they're just spies
And if we don't hide here
They're gonna find us
And if we don't hide now
They're gonna catch us where we sleep
And if we don't hide here
They're gonna find us
They're just spies
They're just spies
They're just spies
They're just spies
I said, "how do you live as a fugitive
Down here, where I cannot see so clear?"
I said "what do I know?
Show me the right way to go"
And the spies came out of the water
And you're feeling so good 'cause you know
And the spies hide out in every corner
They can't touch you, no
'Cause they're just spies
They're just spies
I awake to see that no one is free
We're all fugitives
Look at the way we live
Down here, where we cannot sleep from fear, no
I said "which way do I turn?"
Oh, I forget everything I learn
And the spies came out of the water
And you're feeling so good 'cause you know
Because spies hide out in every corner
And they can't touch you, no
'Cause they're just spies
And if we don't hide here
They're gonna find us
And if we don't hide now
They're gonna catch us where we sleep
And if we don't hide here
They're gonna find us
They're just spies
They're just spies
They're just spies
They're just spies
“Traduzione”
Mi sono svegliato per non trovare pace Dicevo "come fai a vivere come un fuggiasco Quaggiù, dove non posso vedere così chiaramente?" Dicevo, "cosa so io? Mostrami la giusta strada da seguire" E le spie sono uscite dall'acqua E tu ti stai sentendo così bene perché già sai E le spie si nascondono in ogni angolo Loro non possono toccarti, no Perché sono solo spie Sono solo spie Mi sono svegliato per vedere che nessuno è libero Siamo tutti fuggiaschi Guarda come viviamo Qua giù, non posso addormentarmi dalla paura, no Dicevo "da che parte devo andare?" Oh, dimentico tutto ciò che imparo E le spie sono uscite dall'acqua E tu ti stai sentendo così bene perché già sai Perchè le spie si nascondono in ogni angolo E loro non ti possono toccare, no Perché sono tutte spie E se non ci nascondiamo qui Loro ci troveranno E se non ci nascondiamo adesso Ci prenderanno dove dormiamo E se non ci nascondiamo qui Loro ci troveranno Sono solo spie Sono solo spie Sono solo spie Sono solo spie
| « Spiderwebs | Demos, Lives e Unreleased Songs | St. Stephen » |