Birds

Birds

“Testo”

Been standing in the corner
studying the lights
the dreaming of escape
will keep you up at night
but someone had put the flares up
and got me in the rays
so I guess I’d better stay
‘uh uh no come on’ you say

It’s a fool’s gold thunder
It’s just a warring rain
don’t let the fears just start ‘what if
I won’t see you again’
around here you never want to sleep all night
so start falling in love, start the riot and
come on rage with me
we don’t need words
and we’ll be birds
got to make our own key

Only got this moment
you and me
guilty of nothing
but geography

Come on and raise it
come on and raise this noise
for the million people
who got not one voice
come on it’s not over if you
mean it say loud
come on all for Love
out from the underground
away with me
we don’t need words
close your eyes and see
and we’ll be birds
flying free
holding on in the mystery

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
fearless together
you said ‘we’ll go through this together’
when you fly won’t you
won’t you take me too?
in this world so cruel
I think you’re so cool

“Traduzione”

In piedi all’angolo
Studiando le stelle
Sognare di scappare ti terrà sveglio la notte 
Ma qualcuno ha lanciato i segnali
E mi ha catturato in queste luci 
credo sia meglio rimanere 
‘uh uh no dai’ dici

è solo oro per gli schiocchi
è solo una pioggia belligerante 
non lasciare spazio alle paure ‘cosa succederebbe 
se non ti vedessi più’
Qui non vorrai mai dormire tutta la notte 
Quindi innamorati, inizia la battaglia e 

Vieni con furore insieme a me 
non ci servono parole 
e saremo uccelli
e troveremo la nostra salvezza  

c’è solo questo momento 
tu ed io  
colpevoli di nulla 
tranne che della distanza

vieni e alziamola
vieni e alziamo la nostra voce 
per i milioni di persone 
che non hanno voce 
forza non è finita se tu 
lo vuoi gridalo
forza tutti per l’Amore 
fuori dal buio 
via con me 
non abbiamo bisogno di parole 
chiudi gli occhi e guarda 
e saremo uccelli 
che volano liberi 
che resistono in questo mistero 

oh oh oh oh oh oh oh oh oh
senza paura insieme 
dissi ‘lo supereremo insieme’
quando sarai in volo non 
non porterai anche me?
In questo mondo così crudele 
credo tu sia davvero fantastica  
« A Head Full Of Dreams A Head Full Of Dreams (Album) Songs Hymn For The Weekend »