Pare che, per la redazione del testo, Chris Martin (che ha sempre ammesso di aver provato a suonare questo pezzo per la prima volta nudo e di notte, a casa sua) sia stato influenzato da un inno religioso, dal nome 'My Song Is Love Unknown' (ovverossia le parole della prima strofa della canzone stessa), scritto da tal Samuel Crossman e suonato da John Ireland, ispirato a sua volta da una antica poesia.